Les fournisseuses et fournisseurs de services sont les professionnel(le)s de la santé agréé(e)s pour fournir des services de traitement : infirmières et infirmiers, travailleurs sociaux et travailleuses sociales, médecins, psychiatres, etc.